日语翻译和编辑。以下是一些常见的就业方向:笔译/口译作为日语专业，最直观的就业方向是笔译和口译，最后，知行翻译认为，良好的沟通能力是做好日语翻译的必要条件，带过多年毕业生的老师都看好日语专业的发展，毕业后可以选择做日语笔译或口译人员，在政府、国际组织、跨国公司等机构从事翻译工作。
除非你非常擅长同声传译，否则日语翻译不被视为专业。此外，日本企业在中国的发展也为掌握日语的毕业生提供了就业机会，例如在日本企业的销售、市场营销和人力资源部门工作。其次，随着信息技术的不断发展，日本毕业生也可以在互联网和新媒体领域找到就业机会。中国经济的良好发展为日本企业的发展创造了有利条件。据不完全统计，在上海有日本企业的代表处。
日本IT产业的快速发展是有目共睹的。日语专业就业前景挺好的。日语专业的工作相对较多且多样化。目前，翻译市场在中国仍处于发展阶段，但在国外已经形成了一个成熟的行业。日本企业未来在中国有很大的发展潜力，许多学生将进入日本企业视为职业生涯的开始。所有这些都需要不断加强。还有一点就是体能也很重要。如果不注重自身能力的培养，将很难在翻译行业站稳脚跟，也无法确保提供更优质的日语翻译服务。
我非常喜欢翻译工作。日资企业分布在东南沿海城市，如大连、烟台、青岛、苏州、无锡等，，未来在中国发展潜力巨大。许多学生把进入日本企业视为职业生涯的开始，从人才供给来看，日本专业人才明显供不应求。不然会日语只会一门外语的人太多了，太小看企业的要求把这当成吃饭的技能了。
